El amor en los tiempos del cólera

Hay mi piel
que no haria yo por ti
por tenerte un segundo
alejados del mundo y cerquita de mi

Hay mi piel
como el rio magdalena
que se funde en la arena del mar
quiero fundirme yo en ti

Hay amores que se vuelven resistentes a los daños
como el vino que mejora con los años
asi crece lo que siento yo por ti
Hay amores
que se esperan al invierno y florecen
y en las noches del otoño revedecen
tal como el amor que siento yo por ti

Hay mi piel
no te olvides del mar
que en las noches me ha visto llorar
tantos recuerdos de ti
Hay mi piel
no te olvides del dia
que separo tu vida
de la pobre vida que me toco vivir

Hay amores que se vuelven resistentes a los daños
como el vino que mejora con los años
asi crece lo que siento yo por ti
Hay amores
que se parecen que se acaban y florecen
y en las noches del otoño revedecen
tal como el amor que siento yo por ti

yo por ti, por ti, como el amor que siento yo por ti .

Shakira, banda sonora película El Amor en los Tiempos del Cólera..

El Viaje

Señores, denme permiso
pa´ decirles que no creo
lo que dicen las noticias
lo que cuentan en los diarios
lo que entiendo por miseria
lo que digo por justicia
lo que entiendo por cantante
lo que digo a cada instante
lo que dejo en el pasado
las historias que he contado
o algun odio arrepentido.

Para que ustedes no esperen
que mi canto tenga risa
para que mi vida entera
les quede al descubierto
para que sepan que miento
como lo hacen los poetas
que por amarse a si mismos
su vida es un gran concierto
dejenme decirles esto
que me aprieta la camisa
cuando me escondo por dentro.

Y si alguno quiere risa
tiene que volver la vista
ir mirando a las vitrinas
que adornan las poblaciones
o mirar hacia la calle
donde juegan esos niños
a pedir monedas de hambre
aspirando pegamento
pa calmar tanto tormento
que les da la economia.
Cierto que da risa.

Pero yo creo que saben
donde duermen esos niños
congelados en el frio
tendidos al pavimento
colgando de las cornisas
comiendose a la justicia
para darles tiempo al diario
que se ocupe del deporte
para distraer la mente
para desviar la vista.

De este viaje
por nuestra historia
por los conceptos
por el paisaje.

Schwenke y Nilo..

No creas lo que tus ojos te dicen, sólo te muestran limitaciones.
Mira con tú entendimiento, descubre lo que ya sabes
y hallarás tú manera de volar.


Juan Salvador Gaviota

The Sounds of silence

Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains within the sound of silence

In restless dreams, I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night and touched the sound of silence

And in the naked light, I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dare disturb the sound of silence

"Fools" said I, you do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words, that I might teach you
Take my arms, that I might reach you
But my words like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon God they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the sign said, "The words of the Prophets
Are written on the subway walls and tenement halls"
And whispered in the sounds of silence.

Simon & Garfunkel, 1966